سنذكر هنا بعض المصطلحات الأكثر شيوعا واستخداما في تجارة الفوركس .

سعر الطلب — أحيانا يسمي بالسعر المعروض , وهو سعر السوق الذي يمكن للمتداولين شراء العملات به . أسعار الطلب تعرض في الجانب الأيمن من عرض الأسعار — علي سبيل المثال زوج اليورو دولار 1.1965 / 68 – هذا يعني ان اليورو الواحد يمكن شراءه باستخدام 1.1968$ أمريكي .

الرسم البياني الشريطي — هو نوع من الرسوم البيانية يستخدم في التحليل الفني . كل تقسيم زمني علي الرسم البياني يتم عرضه في شكل شريط عمودي يعرض المعلومات التالية – قمة الشريط تشير إلي السعر الاعلي , قاع الشريط يشير إلي السعر الأدنى , الخط الأفقي علي يسار الشريط يعرض سعر الافتتاح والخط الأفقي علي يمين الشريط يعرض سعر الإغلاق .

عملة الأساس — هي العملة الأولي في احد أزواج العملات . عرض الأسعار يظهر كم وحدة واحدة من العملة الأساسية تساوي من العملة الثانية .علي سبيل المثال , في عرض أسعار — الدولار ين 112.13 – هذا يعني ان الدولار الأمريكي هو عملة الأساس وحيث 1$ أمريكي= 112.13 ين ياباني .

سعر العطاء — هو السعر الذي يمكن للمتداول بيه بيع العملات التي بحوزته . سعر العطاء يظهر في الجانب الأيسر من عرض الأسعار – علي سبيل المثال اليورو دولار 1.1965 / 68 – هذا يعني أن واحد يورو يمكن بيعه بـ 1.1965$ أمريكي .

اسبريد العرض الطلب — يمثل الفرق بين سعر العطاء وسعر الطلب في أي عرض أسعار .الاسبريد يمثل الرسوم التي يتقاضها وسيط الفوركس وهو يختلف من وسيط إلي أخر .

الوسيط — هو الوسيط بين البائع والمشتري . معظم وسطاء الفوركس يكونوا مرتبطين بمؤسسات مالية كبرى ويربحون المال عن طريق وضع اسبريد أو فرق بين أسعار الطلب والعرض .

شارت الشموع — هو نوع من الرسوم البيانية يستخدم في التحليل الفني . كل تقسيم زمني علي الرسم البياني يتم عرضه في صورة شمعة— في شكل شريط عمودي احمر أو اخضر مع امتدادات اعلي وأسفل جسم الشمعة . قمة الامتداد يعرض السعر الاعلى فيما قاع الامتداد يعرض السعر الأدنى . الشموع الحمراء تشير إلي مستوى إغلاق أدنى من مستويات الافتتاح , فيما الشموع الخضراء تشير إلي ارتفاع الأسعار .

العملة التقاطعية — هو زوج العملة الذي لا يتضمن الدولار الأمريكي — علي سبيل المثال EUR/GBP.

زوج العملة – هو عبارة عن اثنين من العملات يتم إدراجهما في احد معاملات الفوركس – علي سبيل المثال اليورو دولار .

المؤشر الاقتصادي — هو تقرير إحصائي تصدره الحكومات أو المراكز الأكاديمية ليعرض الظروف الاقتصادية في بلد ما .

الصادر أولا وارد أولا ( FIFO ) — يشير إلي أمر إغلاق أوامر التداول علي أساس تسييل الأوامر التي تم فتحها أولا .

سوق تبادل الصرف الأجنبي ( الفوركس ) — هو السوق الذي يتم فيه بيع عملة في مقابل بيع عملة أخرى في ذات الوقت .

التحليل الأساسي — هو تحليل الظروف الاقتصادية والسياسية التي يمكن ان تؤثر علي أسعار العملات .

الهامش أو الرافعة المالية — هو النسبة من قيمة المعاملة المطلوب إيداعها . الهامش المعتاد في تجارة الفوركس هو 1:100 – بمعني انك يمكنك ان تتداول ما قيمته 100 ضعف من كمية المال التي أودعتها .

أوامر الحد — هو أمر تداول ببيع أو شراء عملة معينة عندما تصل إلي مستوى سعري معين .

اللوت — هو حجم معاملة الفوركس . اللوتات القياسية تساوى مائة ألف دولار أمريكي .

العملات الرئيسية — هي اليورو والمارك الألماني , الفرنك السويسري , الباوند البريطاني , والين الياباني .

العملات الثانوية — علي سبيل المثال الدولار الكندي والدولار الاسترالي والدولار النيوزلندي تعد عملات ثانوية .

احدهما يلغي الأخر( OCO ) — يعني وضع أمر تداول في ذات الوقت مع تعليمات بإلغاء الأمر الثاني في حال تنفيذ الأمر الأول, أي إلغاء احدهما في حال تنفيذ الأمر الأخر .

المركز المفتوح — هو مركز التداول النشط أو الذي لم يتم إغلاقه بعد .

البيب أو النقطة — هو اصغر وحدة من العملة يمكن التجارة بها .

العملة المعروضة — هي العملة الثانية هي احد أزواج العملات . علي سبيل المثال في زوج اليورو دولار فان الدولار هو العملة المعروضة.

التمديد — تعني تمديد توقيت تسوية التعاملات الفورية إلي وقت التسليم الحالي . سعر التمديد يتم حسابه باستخدام نقاط المبادلة علي أساس الفروق في أسعار الفائدة .

التحليل الفني — هو تحليل بيانات السوق التاريخية من اجل توقع التحركات المستقبلية في السوق .

العلامة – هو الحد الأدنى لتغير في السعر .

تكلفة المعاملة — هي تكلفة معاملة الفوركس – عادة ما تكون هي الاسبريد بين أسعار الطلب والعرض .

مؤشر التقلب — هو مقياس إحصائي يشير إلي اتجاه تحركات السعر الحادة في نطاق زمني معين.