المصطلحات الأكثر صلة بتداول الفوركس تم تقديمها في هذا القاموس:

ADX ( مؤشر متوسط الحركة الاتجاهية )
هو احد المؤشرات الفنية القياسية والذي يقيس قوة اتجاه ما.
ATR متوسط المدى الحقيقي
مؤشر قياسي تقني يقيس تذبذب زوج العملات . تفضل بإلقاء نظرة على دليل مفصل حول ATR.
الطلب ( المعروض )
السعر المعروض أو السعر الذي تشتري به .
Aussie
الاسم العامي في الفوركس للدولار الاسترالي .
سعر الفائدة
هي النسبة المئوية للفائدة التي يقرض بها البنك المركزي في احدي البلدان البنوك التجارية الأخرى .
العطاء
هو سعر الطلب أو السعر الذي تقوم بالبيع به .
الوسيط
هو احد الهيئات المشاركة في السوق ويعمل كحلقة وصل بين تجار التجزئة والمؤسسات التجارية الكبرى .
الكيبل
هو الكلمة العامية التي يطلقها متداولي الفوركس علي زوج الباوند دولار .
الكاري تريد
في الفوركس تعني الاحتفاظ بأحد مراكز التداول الذي يجلب فائدة ايجابية بشكل يومي وذلك بهدف تحقيق الأرباح دون إغلاق مركز التداول عن طريق الاستفادة من الفروقات في أسعار الفائدة بين البنوك المركزية المختلفة .
CCI ( مؤشر قناة السلع )
مؤشر فني دوري يستخدم غالبا في التحقق من حالات ذروة الشراء أو البيع في السوق .
عقد الفروق
نوع خاص من تجارة الأصول المالية والذي يسمح بالمضاربة المالية علي الأسهم والسلع وغيرها من الأدوات الأخرى ولكن دون شرائها فعليا .
العمولة
هي عمولات الوسطاء مقابل تنفيذ المعاملات .
CPI
مؤشر أسعار المستهلك وهو مقياس إحصائي لمعدلات التضخم بالاعتماد علي التغير في أسعار سلة مختارة من السلع .
EA ( المستشار الخبير)
هو احد الاسكربتات الآلية والذي يستخدم من قبل برنامج منصات التداول بهدف إدارة أوامر التجارة بشكل اوتوماتيكي وبدون ( أو بحد أدنى ) من السيطرة اليدوية .
الوسيط ECN
هو احد أنواع شركات الوساطة والذي يمنح عملائه الوصول المباشر إلي المشاركين الآخرين في السوق . الوسيط ECN لا يمنع عمليات السكالبنج أو القنص السريع كما لا يتداول ضد عملائه ولا يتقاضي اسبريد ( الاسبريد المنخفض يتم تحديده وفق أسعار السوق ) ولكنه يقوم بتحصيل عمولات عن كل أمر تداول .
ECB ( البنك المركزي الأوربي )
هو الهيئة التنظيمية الرئيسية في نظام الاتحاد المالي الأوربي .
موجات اليوت
مجموعة من المبادئ لتحليل الرسوم البيانية بالاعتماد علي نماذج الخمسة موجات والثلاثة موجات .
بنك الاحتياطي الفيدرالي
هو الهيئة التنظيمية الرئيسية في النظام المالي للولايات المتحدة الأمريكية , ويتفرع منه – FOMC ( لجنة السوق الفيدرالية المفتوحة ) – التي تقوم بتنظيم أسعار الفائدة الفيدرالية .
تصحيحات فايبو ناتشي
هي المستويات التي يرجح عندها بشكل كبير حدوث انكسار أو تعافى للترند , يتم حسابها بالنسب 23.6% و32.2% و 50% و61.8% من نطاق الترند.
مسطح ( ساحة )
الحالة المحايدة حين تكون كافة أوامر تداولاتك مغلقة .
الرافعة المالية العائمة
هي الرافعة المالية التي تتغير وفق الحجم الإجمالي للمراكز المالية المفتوحة.
التحليل الأساسي
هو التحليل المعتمد فقط علي الأخبار والمؤشرات الاقتصادية والأحداث العالمية .
الفجوة
هي الفرق بين سعر إغلاق جلسة التداول السابقة وسعر افتتاح جلسة التداول التالية . في سوق الفوركس , عادة ما تظهر الفجوات السعريه فقط خلال عطلات نهاية الأسبوع . الفرق بين سعر إغلاق الجمعة وسعر افتتاح الاثنين .
فايبر
كلمة عامية لتجار الفوركس EUR / USD (اليورو مقابل الدولار الأمريكي).
الناتج المحلي الإجمالي
هو مقياس للدخل القومي ومخرجات اقتصاد بلد ما ؛ وهو احد المؤشرات الرائدة في سوق الفوركس .
GTC ( صالح حتى إلغائه )
هو أمر لشراء أو بيع عملة معينة بسعر ثابت . الأمر يظل مفتوحا ( صالحا ) حتى التنفيذ أو الإلغاء .
التحوط
الاحتفاظ بأحد المراكز السوقية التي تقوم بدور تامين مراكز التداول المفتوحة حاليا في الاتجاه المعاكس .
السمسار
هي كلمة عامية يقصد بها المتداول الذي يهدف إلي تحقيق أرباح سريعة ولكن صغيرة في المدى القصير من خلال التداول اليومي . السمسار نادرا ما يترك مراكز تداول مفتوحة حتى صباح اليوم التالي .
Kiwi
هي لفظ العامي يطلق في الفوركس علي العملة النيوزلندية — الدولار النيوزلندي .
المؤشرات الرائدة
هو مؤشر مركب ( العام 1992 يساوي 100% ) من 10 من مؤشرات الاقتصاد الكلي الهامة والذي يستخدم في التنبؤ ب(6 إلي 9 أشهر ) بالنشاط الاقتصادي .
أوامر الحد
تعني توجيه أمر للوسيط بشراء اللوت بسعر ثابت أو اقل أو بيع اللوت بسعر ثابت او عند السعر الأفضل . هذا السعر يسمي سعر الحد .
السيولة
هي احد مقاييس السوق والتي تصف العلاقة بين حجم التداول وتغير السعر .
مرتينغل
استراتيجية تحجيم الصفقة تنطوي على مضاعفة الرهان بعد كل خسارة. لمعرفة النظام التجاري مرتينغل.
التيسير الكمي (التخفيف الكمي)
سياسة نقدية تستخدمها البنوك المركزية. تنطوي على شراء ومسك الأصول المالية من المؤسسات المالية في البلاد لتوفير إمدادات المال والحفاظ على أسعار تلك الأصول المالية من السقوط.
لونج
هو مركز التداول في اتجاه الشراء . في الفوركس حين يتم شراء العملة الأولية وبيع العملة المقابلة .
الخسارة
هي الخسارة المحققة من إغلاق مراكز الشراء عند سعر اقل من سعر الافتتاح أو إغلاق مركز بيع عند سعر اعلي من سعر الافتتاح , أو إذا كان الربح المحقق من احد مراكز التداول اقل العمولة التي تقاضاها الوسيط .
اللوت
يصف عدد الوحدات أو كمية المال التي يقبلها منفذي العمليات ( عادة تكون في صورة مضاعفات الرقم 100 ) .
الهامش
هو المال الذي يتعين علي المستثمر الاحتفاظ به لدي الوسيط من اجل تنفيذ تداولاته . وهو يعبر عن حجم الخسائر المحتملة والتي قد تظهر مع تجارة الهامش .
حساب الهامش
هو الحساب الذي يحتفظ به المستثمر بأمواله المودعة لتجارة الفوركس .
نداء الهامش
هو طلب احد الوسطاء من المتداول لإيداع مزيد من أموال الهامش في حساب تداوله وذلك حين تنقص كمية المال الحالية عن حد معين .
أمر السوق
هو أمر بشراء أو بيع لوت عند السعر الحالي في السوق .
سعر السوق
هو السعر الحالي الذي يتم علي أساسه تداول العملة في السوق .
الزخم
هو مقياس لقدرة العملة علي التحرك في اتجاه معين .
خط المتوسط أو الموفينج
هو احد المؤشرات الفنية الأساسية . ويقيس القيمة المتوسطة عن طريق حسابها في فترات زمنية متعددة . هناك خط الموفينج الآسي ( EMA ), خط الموفينج المرجح (WMA ) وهكذا , وهي بصفة عامة طريقة لترجيح معدلات السعر باستخدام الفترات الزمنية .
سعر الطلب ( الشراء )
هو سعر الطلب أو السعر الذي تشتري به .
المركز المفتوح
هو مركز لشراء أو بيع الزوج عملة معينة .
أمر التداول
هو أمر موجه لأحد الوسطاء لشراء أو بيع عملة معينة عند سعر معين.
وحدة إدارة تخصيص النسبة المئوية (PAMM)
هي احد الخصائص الجانبية في نظام الوسيط والتي تسمح للمستثمر بالاستثمار مع المتداولين, فيما تسمح للمتداولين بالتحكم في أموال المستثمر من خلال منصة التداول .
نقطة البيفوت
هي نقطة الدعم أو المقاومة المبدئية والتي يتم حسابها بالاعتماد علي اعلي وأدنى مستويات السعر فضلا أسعار الإغلاق .
النقطة أو البيب
هي الرقم الأخير في سعر احد الأزواج ( علي سبيل المثال مع اليورو الدولار فان النقطة الواحدة تساوي 0.0001 )
الربح ( المكسب )
هي كمية ايجابية من المال يتم ربحها مع إغلاق مركز التداول .
القيمة المبدئية
هي القيمة الأولية للمبلغ المستثمر من المال .
الخسائر أو الأرباح المحققة
هي الربح أو الخسارة التي نتجت عن مراكز التداول التي تم إغلاقها بالفعل .
المقاومة
هي مستوى السعر الذي قد يؤدي البيع المكثف عنده إلي ارتفاع الأسعار ( الترند الصاعد ) .
RSI ( مؤشر القوة النسبية )
مؤشر يقيس حركة السعر في اتجاه ما عن طريق مقارنة الأجزاء الصاعدة مع الهابطة داخل هذا الترند .
السكالبنج
هو نوع من التداول يميزه استخدام عدد كبير من مراكز التداول والتي تفتح من اجل تحقيق أرباح صغيرة جدا في المدى القصير .
المراكز التي تمت تسويتها (المغلقة)
هي المراكز المغلقة والتي تم إجراء عليها كافة المعاملات المطلوبة .
SL
انظر إلي أمر إيقاف الخسارة .
الانزلاق السعري
هو تنفيذ أمر التداول عند سعر مختلف عن هذا الذي تم توقعه أو طلبه , الأسباب الرئيسية للانزلاق السعري هي حركة السوق " السريع " , السيولة المنخفضة وأيضا ضعف قدرة الوسيط علي تنفيذ أوامر عملائه .
الاسبريد
الفرق بين سعر الطلب وسعر البيع لزوج عملة معينة .
اللوت القياسي
هو 100,000 وحدة من عملة الأساس لأحد أزواج العملات والذي تقوم بشرائه أو بيعيه .
أمر ايقاف الحد
هو أمر الشراء ببيع أو شراء لوت معين عند سعر معين أو ما دونه .
أمر إيقاف الخسارة
هو أمر لبيع أو لشراء لوت عندما يصل السوق إلي سعر معين . يستخدم لتجنب تحقيق خسائر إضافية في حال تحرك السوق في الاتجاه المعاكس . غالبا ما يكون هناك مزج بين أوامر الوقف وأوامر الحد .
STP )مباشرة من خلال المعالجة )
هو احد أوامر التداول التي يتم تنفيذها دون الحاجة لأية تدخلات يدوية وبشكل اوتماتيكي كامل . في واقع الأمر فان 99.9% من كافة وسطاء الفوركس علي الانترنيت يدعمون تنفيذ أوامر التداول STP.
الدعم
هومستوى السعر والذي قد يؤدي الشراء المكثف عنده إلي تراجع السعر ( الترند الهابط ) .
المبادلة
هو المبلغ المدفوع كل ليلة في مقابل الاحتفاظ بمركز تداولك مفتوحا . بما انك لا تحمل العملات التي اشتريتها بشكل مادي إذا فان وسيطك عليه ان يدفع سعر الفائدة الفرق بين طرفي زوج العملة وهذه الفائدة قد تكون ايجابية أو سلبية .
أوامر اخذ الربح
هو أمر لبيع أو شراء لوت معين حين يصل السوق إلي سعر معين . يستخدم لتثبيت أرباحك وغالبا ما يكون مزيج من أوامر الحد وأوامر إيقاف الخسارة .
التحليل الفني
هو التحليل المعتمد علي بيانات السوق الفنية ( عروض الأسعار ) عن طريق استخدام مؤشرات فنية متنوعة .
TP
راجع أمر اخذ الربح .
وقف الخسارة المتحرك
مستوى وقف الخسارة التي اقتربت من سعر السوق الحالي حيث تنقص خسارة مركز التداول أو تزيد أرباحها . يمكن مشاهدة هذا المنشور في استخدام الوقف المتحرك في ميتاتريدر 4.
الترند
هو اتجاه السوق والذي تم تأسيسه من خلال تأثير عدد من العوامل المختلفة .
الربح أو الخسارة غير المحققة ( العائمة )
هو الربح أو الخسارة من مراكز تداولاتك التي لم يتم إغلاقها بعد .
الهامش القابل للاستخدام
هي كمية المال المتواجد في حسابك ويمكن استخدامها في التجارة .
الهامش المستخدم
هو كمية المال في حسابك التي تم استخدامها بالفعل في فتح مراكز تداول مازالت قائمة حتى اللحظة.
مؤشر التقلبات
هو مقياس إحصائي لمرات تغير السعر لعملة معينة خلال فترة زمنية محددة .
VPS )الخادم الافتراضي الخاص)
هو بيئة افتراضية يتم استضافتها علي احد الخوادم المخصصة ويمكن استخدامها لتشغيل عدد من البرامج علي الحاسب الشخصي للمستخدم . متداولي الفوركس يستخدمون VPS لاستضافة منصات التداول وتشغيل الاكسبرتات دون حدوث انقطاع غير متوقع.
VSA (تحليل حجم التداول)
طريقة تحليل الرسم البياني الذي يركز على حجم التداول والنطاق السعري.